Det är inte ofta man blir överraskad av serienyheter men det är just vad jag blev idag. Jag läste för en stund sen på serieforum.se om att Robert Kirkmans succéserie The Walking Dead kommer att släppas på svenska lagom till SPX11 av Apart Förlag, ett nystartat svenskt förlag. Vi på Shazam gillar ju The Walking Dead skarpt så detta känns som en riktigt rolig nyhet.
Men vad tycker ni projektet? Bra? Dåligt?
[…] har sett va, att fantastiska serietidningen the Walking dead får svensk översättning? En väldigt bra nyhet tycker jag, den förtjänar att spridas även i de svenska hem […]
Kul att de försöker, tyvärr är jag ju personligen skeptisk till hur många som kommer skaffa den så här i efterhand när den engelska utgåvan ligger så långt före och den ändå är ganska speciellt till sin genre. Men jag kan alltid hoppas det går bra för förlaget så de fortsätter ge ut annat material.
Kul för dom som vill läsa på svenska antar jag.
Vi hoppas på att kunna nå ut till en annan målgrupp än den ”ordinarie” serieläsaren. Teveserien har trots sin sena sändingstid och underliga kanal (TV11) fått en stor svensk publik.
Tack för blänkaren, Johan.
Har på känn att läsare av Shazam kommer att gilla baksidestexten 😉
Roligt.
En sak som inte är så rolig är att Telia digital-tv, mitt i pågående Walking Dead-säsong valde att ta bort TV11 ur utbudet. Mycket irriterande.
Kul att det satsas på mer serier i sverige! Får väl hoppas att det får genomslag.
För min del blir det tyvärr inget köp dock. Jag har samlingen med 1-48 och föredrar att läsa serier på engelska (eller rättare sagt originalspråk i den mån jag förstår språket.)
Den dåliga svenska översättningen av x-men och spider-man var det som fick mig att skippa svensk utgivning av amerikanska serier för en del år sen.
Men som sagt, hoppas det går bra! Allt som kan leda till ökat intresse rent generellt för serier ser jag som positivt. 🙂
Mycket roligt initiativ! Hoppas verkligen att det går bra. Som många andra så har jag redan läst WD på originalspråket, men kommer ändå köpa första numret. Ska bli kul att se.
Вывод из запоя на дому подходит пациентам, которым необходимо получить помощь в привычной обстановке. Вызов врача можно заказать в любое время суток: выездная бригада приезжает по указанному адресу, проводит осмотр, оценивает давление, пульс, степень интоксикации, риск психозов, галлюцинаций, судорожных реакций, инфаркта, инсульта и других осложнений.
Исследовать вопрос подробнее – [url=https://vyvod-is-zapoya-sochi20.ru/]вывод из запоя цена сочи[/url]
Программа лечения алкоголизма в нашем центре состоит из нескольких последовательных шагов, каждый из которых крайне важен для достижения устойчивой ремиссии. Сначала проводится экстренная детоксикация и вывод из запоя, затем подключается медикаментозная поддержка и кодирование, и завершает курс реабилитация с психологической поддержкой. Все этапы тесно связаны между собой, и только комплексное лечение позволяет рассчитывать на полный отказ от алкоголя. Рассмотрим каждый этап подробнее. Лечение алкоголизма — это путь, который начинается с признания проблемы, и мы помогаем пройти его до конца. Далее следует длительная работа, но первые положительные сдвиги заметны уже через несколько дней.
Изучить вопрос глубже – [url=https://vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-balashiha13-1.ru/]вывод из запоя на дому круглосуточно[/url]
Наш центр оказывает помощь анонимно, круглосуточно и с внимательным отношением к каждому пациенту. Врач приезжает по адресу в Казань и любой район города, проводит осмотр, оценивает состояние пациента, подбирает препараты, ставит капельницу, помогает снять симптомы похмелья, стабилизировать работу сердца, печени, нервной системы и организма в общем. При тяжелом состоянии пациента организуем госпитализацию в стационаре, где есть наблюдение, мониторинг показателей и необходимые условия для безопасного восстановления.
Подробнее можно узнать тут – https://vyvod-iz-zapoya-kazan20.ru/
В состав капельницы входят солевые растворы, витамины группы B и C, ноотропы, гепатопротекторы, кардиопротекторы, глюкоза и препараты для нормализации давления и поддержки сердечной деятельности. Такая комбинация обеспечивает быстрое восстановление водно-электролитного баланса, питание клеток головного мозга и защиту печени от токсинов. Уже через несколько часов пациент чувствует значительное улучшение, уменьшается тремор, исчезает тошнота и нормализуется сон.
Разобраться лучше – [url=https://narkolog-na-dom-balashiha13-1.ru/]narkologi-na-domu-nedorogo[/url]
Вывод из запоя у пожилых людей в стационаре Балашихи. Наши специалисты учитывают возрастные изменения организма при назначении лечения.
Узнать больше – [url=https://https://vyvod-iz-zapoya-v-stacionare-balashiha13.ru//]срочный вывод из запоя в балашихе[/url]
Наркологическая помощь помогает безопасно начать выведение токсинов, снизить выраженность алкогольной интоксикации, восстановить водно-солевой баланс и подобрать дальнейшее лечение алкоголизма. Нарколог проводит анализ состояния пациента, уточняет стаж употребления спиртного, причины запоя, наличие хронического заболевания, психических расстройств, противопоказаний и других ограничений. После диагностика врач выбирает схему: амбулаторно на дому, в стационаре клиники или с дальнейшей госпитализацией.
Получить дополнительную информацию – [url=https://vivod-iz-zapoya-sochi23.ru/]вывод из запоя в стационаре[/url]