Gene Luen Yang (American Born Chinese, Boxers & Saints) och Sonny Liew (Malinky Robot) har tagit sig an den rätt okände golden-age hjälten The Green Turtle och gett honom en origin historia. The Green Turtle skapades från början av tecknaren Chu Hing och skaparnas teori är att han ville att hjälten skulle vara kines men det hade nog varit svårt på 40-talet så istället doldes hela tiden The Green Turtles ansikte, han antogs dock vara vit pga hans skära hud. I slutet av albumet finns mer info och dessutom en del av originalserien. The Shadow Hero handlar om den unge Hank vars båda föräldrar vid olika tillfällen invandrat till USA från Kina till den fiktiva staden San Incendio. På båten över till Kina ingick hans far en pakt med en ålderdomlig ande som vakat över Kina men som lämnade landet vid det kinesiska kejsardömets fall. Hans föräldrar gifte sig sedan av praktiska skäl trots att hans mor anlänt till landet med stora drömmar. Hon har dock fortfarande sina idéer vilket spelar en stor roll i att Hank till slut blir The Green Turtle och ställs mot stadens mäktige triadboss.

The Shadow Hero är en charmig och väldigt välberättad historia. Hank, hjälten är sådär lagom velig och fel på det i början innan han får förnyad kraft av en dramatisk händelse. Hans drivna mamma är både den roligaste karaktären, lite av en comic relief figur och står i stark kontrast till hans sävlige far. En hel del kampsportsaction och en hel del humor lyfter albumet ytterligare. Rätt och slätt en riktigt bra serie och ytterligare en fullträff för First Second som verkar hålla en väldigt hög kvalitetsnivå, både sett till det jag själv läst och när jag läser recensioner av annat. Det är också uppfriskande med en amerikansk serie som handlar om kinesiska immigranter och deras enklav, Luen Yang lyckas även få in lite xenofobi. Dialogen är bra och Liews teckningar fartfyllda och med en nedtonad färgpalett. The Shadow Hero är en ovanligt lyckad blandning av allvar och humor som jag varmt rekommenderar.