Så var det åter dags att kavla upp jobbärmarna inför höstterminen och inte minst njuta av höstens nya skörd av serieböcker och framförallt alla seriefestivaler som står för dörren. Först ut är Malmö Seriefest (helgen 31 augusti – 1 september) följt av Ystads Seriefestival (tidigare Skillinge Seriefestival, helgen 6-8 september), Bokmässan i Göteborg med den alltid lika spännande Serie- och fantastikscenen (26-29 september) samt Seriefest i Väst (24-26 oktober), men nu raskt över till höstens utgivning av serieböcker. Som vanligt är det en lista med reservationer då vissa titlar ännu inte annonserats och flera kan skjutas på framtiden men planen är att uppdatera listan under hösten så fort jag fått den information jag behöver.
Inlägg taggade ‘Cobolt’
Adèle Blanc-Sec: Samlade extraordinära äventyr 1
2014 startade det svenska förlaget Cobolt förlag sin utgivning och etablerade sig snabbt på den svenska seriemarkanden. Under de tio år som gått sedan starten har de svenska serieälskarna fått en mängd olika titlar från förlaget, främst fransk-belgiska serier, såsom Tintins äventyr, Linda och Valentin, Blueberry, Buddy Longway, Blake och Mortimer, med flera, och deras utgåvor håller alltid toppklass med lyxiga hårda pärmar och rikt extramaterial. Under jubileumsåret 2024 ser jag mest fram emot den tredje och sista samlingen av François Bourgeons episka mästerverk Resande med vinden med undertiteln Körsbärens blod men också den första, och under hösten även den andra, samlingsutgåvan av Jacques Tardis klassiker Adèle Blanc-Sec som nu äntligen kommer att ges ut i sin helhet på svenska.
Fortsätt läsa Adèle Blanc-Sec: Samlade extraordinära äventyr 1
Illustration: Jacques Tardi
Färgläggning: Anne Delobel
Förlag: Cobolt
Betyg: 4+/5
Nomineringar till Urhunden 2024
Idag 25 maj slår Kulturhuset och Serieteket upp portarna till årets upplaga av Stockholms Internationella Seriefestival som pågår hela helgen men redan igår fredag invigdes festivalen med att Seriefrämjandet presenterade årets nomineringar till Urhunden efter några års uppehåll. Priset går till serieböcker utgivna under 2023 och som vanligt är det uppdelat i två kategorier: Bästa originalsvenska seriebok och Bästa till svenska översatta seriebok.
2023 års bästa originalsvenska seriebok
Fattigt skryt av Cecilia Vårhed (Galago)
Jag älskar Astrid Lindgren av Elin Lucassi (Galago)
Killen på länsbussen av Dennis Eriksson (Sanatorium förlag)
Den naturliga komedin av Ulla Donner (Galago)
Världens sämsta syster av Elin Lindell (Alfabeta Bokförlag)
2023 års bästa till svenska översatta seriebok
Fallet av Mikael Ross (Galago)
Hur jag försökte bli en god människa av Ulli Lust (Lystring förlag)
Maskrosdalen – Ett extraordinärt Lucky Luke-äventyr av Ralf König (Cobolt)
Persepolis av Marjane Satrapi (Galago)
Pittsburgh av Frank Santoro (Lystring förlag)
Även om jag fortfarande inte hämtat mig från att Iris Hautaniemis fantastiska debut Ensam ung kvinna söker och Dominique Goblets självbiografiska mästerverk Att låtsas är att ljuga inte nominerades så är jag mycket nöjd med juryns val, speciellt eftersom mina personliga favoriter Den naturliga komedin och Hur jag försökte bli en god människa fanns med bland de nominerade. Extra kul att Elin Lindells underbara Världens sämsta syster för yngre läsare också blev nominerad och den kommer att recenseras inom kort.
Vinnarna kommer att presenteras på Ystad seriefestival (tidigare Skillinge seriefestival som nu vuxit och bytt namn) som äger rum i början på september.
Lucky Luke – Maskrosdalen
(Alexander har läst Lucky Luke – Maskrosdalen av Ralf König)
Då fick jag äntligen tid och ro att avnjuta det femte och senaste extraordinära äventyret med Luke Luke från Cobolt Förlag, nu med Maskrosdalen av Ralf König.
Denna serie startade 2017 med Jolly Jumper svarar inte och den senaste delen var Wanted: Lucky Luke och premissen kring denna utgivning (precis som motsvarande med Spirou) är att ge visuella serieskapare fria händer att utforska och även tänja gränserna på vad som kan berättas inom denna tradition och seriearv.
Jag har sett fram emot Königs del sedan jag såg den engelska översättningen från Cinebook. Då jag har övriga delar från just Cobolt så la jag i detta fall band på mig själv och höll mig till det svenska släppet vilket inte tillhör det vanliga kring mina mönster.
Fortsätt läsa Lucky Luke – Maskrosdalen
Illustration: Ralf König
Förlag: Cobolt Förlag
Betyg: 4+/5
Spirou – Pacific Palace
En vacker dag töms det anrika hotellet Pacific Palace på sina gäster och säkerhetsfolk, polis och krypskyttar slår en järnring kring byggnaden och dess imponerande park. Allt är förberett för hotellets nya gäster, den nyligen avsatte diktatorn Ilex Korda och hans familj, som inleder sin tid i landsflykt med en annorlunda hotellvistelse i väntan på att det politiska maskineriet ska avgöra tyrannens öde. Hotellpersonalen är krympt till ett minimum och består av hotelldirektören herr Paul, en kock, en städerska samt våra vänner Spirou och Nicke som kommer ansvara för markservicen iförda piccolomundering. Ingen i personalen är nöjd med den märkliga situationen, särskilt inte Spirou som ångrar att han rekommenderade sin scoophungrige vän till jobbet, och inte blir det lättare för Spirou att hålla koll på Nicke och samtidigt utföra sina sysslor när han blir blixtförälskad i diktatorns dotter Elena. Hennes hemlighetsfulla och sorgsna själ fångar honom och attraktionen är ömsesidig men Elena riktar också en kraftfull varning till Spirou: ”Akta dig för vad du råkar se och akta dig för mig”.
Fortsätt läsa Spirou – Pacific Palace
Illustration: Christian Durieux
Förlag: Cobolt
Betyg: 4/5
Buddy Longway – samlade äventyr 4: Lång väg hem
Fjärde delen av Buddy Longways samlade äventyr kom ut på Cobolt förlag i december 2022 och innehåller albumen Den vilda vinden (1984), Svartrocken (1985), Hooka-Hey (1986) och Det sista mötet (1987). Undertiteln för samlingsvolymen är Lång väg hem och handlar om Buddys olika strapatser och spännande möten under hans sökande efter hustrun Chinook och dottern Kathleen sedan han lämnade deras gemensamma hem i äventyret Hämnden som man kan läsa i tredje samlingsvolymen. Chinooks illavarslande dröm om att familjen skulle splittras har slagit in och indiankrigens grymheter gör det svårt att skilja vän från fiende, särskilt för Buddy som brottas med sina dubbla lojaliteter som vit man och indianernas vän.
Fortsätt läsa Buddy Longway – samlade äventyr 4: Lång väg hem
Illustration: Derib
Förlag: Cobolt
Betyg: 4/5
Jaktfalkarna: Samlade äventyr 1: Flygskolan
I oktober 1959 kom första numret av den franska serietidningen Pilote ut – en serietidning som idag räknas som en klassiker där en mängd idag välkända serier debuterade, såsom Blueberry och Linda och Valentin, och som utmärkte sig som ett vuxnare alternativ till de belgiska serietidningarna Spirou och Tintin. Initiativtagare och medskapare på Pilote var bland annat Jean-Michel Charlier, Albert Uderzo och René Goscinny och redan i förstanumret debuterade Asterix (Goscinny/Uderzo), Röde Piraten (Charlier/Hubinon) och så Tanguy et Laverdure (Charlier/Uderzo) som på svenska skulle få namnet Jaktfalkarna och vars samlade äventyr nu ges ut av Cobolt.
Jean-Michel Charlier, som skaffat sig flygcertifikat och jobbade en tid som pilot på det belgiska flygbolaget Sabena, hade tidigare gjort flygserien Buck Danny tillsammans med Victor Hubinon och 1956 hade Uderzo samarbetat med Charlier på en annan serie om militärflygare, nämligen Banjo 3 svarar inte, där huvudpersonen, testpiloten Marc Laurent, har klara likheter med Michel Tanguy i Jaktfalkarna och hans kompanjon Laverdure är också en avbild av Uderzo själv.
Fortsätt läsa Jaktfalkarna: Samlade äventyr 1: Flygskolan
Illustration: Albert Uderzo
Färgläggning: Christian Lerolle, Luc Perdriset
Förlag: Cobolt
Betyg: 4/5
Andreas årskrönika 2022
2022 öppnades samhället upp igen på riktigt efter pandemin och för första gången kunde jag besöka Stockholms Internationella Seriefestival under både lördagen och söndagens begivenheter vilket var en fröjd. Tidsbrist och jobb gjorde dock att jag varken kunde besöka Skillinge seriefestival eller Bokmässan i Göteborg men jag la istället krutet på Seriefest i Väst där jag närvarade vid Palabra förlags boksläpp av tredje delen av Alfonso Zapicos Balladen från norr samt Paco Rocas Slumpens spår. Som en fet bonus fick jag även träffa min nye bloggkollega Alexander Guitart vilket var mycket angenämt.
När det gäller filmåret så njöt jag av She-Hulk på Disney+ men den film som jag framförallt sett fram emot, och som jag ännu inte sett, är Anders Walter och Kim Magnussons filmatisering av Morten Dürr och Lars Hornemans fantastiska seriebok Ivalu som finns att läsa på svenska från Epix förlag. Anders Walter har tidigare gjort den mycket fina filmatiseringen av I Kill Giants och kortfilmen Ivalu är ett av Danmarks bidrag till 2023 års Oscars-gala.
Som vanligt vill jag passa på och tacka de svenska förlagen Cobolt, Kartago, Syster Förlag, Albumförlaget, Kaunitz-Olsson och Galago samt Albert Bonniers förlag, Forum och Palabra som alla varit mycket generösa med att skicka recensionsex. Precis som 2021 följer här två listor: tio favoriter bland årets serieböcker översatta till svenska och årets, enligt mig, tio bästa svenska serieböcker.