Joann Sfars och Lewis Trondheims Dungeon-serie är en av de mest underhållande franska serierna som finns tillgängliga på engelska för närvarande. NBM samlar två franska album och minskar storleken på desamma (tyvärr). Det finns flera undertitlar i Dungeon-universat och en av dem är Monstres. Volym tre har undertiteln Heartbreaker efter första albumet i samlingen. Heartbreaker, med teckningar av Carlos Nine, handlar om lönnmördaren Alexandra som hade en central roll i Dungeon: The Early Years 1-2. I Heartbreaker hamnar Alexandra i ett djävulskt spel där hon bara är en bricka. The Depths, med teckningar Patrice Killoffer, handlar om en ung bortskämd tjej som efter att hennes föräldrar av misstag dödats räddar sig genom att låtsas vara en av soldaterna som utfört det. Hon hamnar på en bas som tillhör The Grand Khan och stiger i graderna.
Dungeon-albumen är oftast roliga men Heartbreaker är allt annat än kul. Det är en i alla delar grym berättelse om hur tillfälligheter kan leda in på en väg som det sedan inte finns någon återvändo från. Dels får man Alexandras bakgrund och vad som ledde henne in på lönnmördarens bana men framförallt handlar det om ett svek mot henne och om hur hon blir en bricka i ett cyniskt spel. Nines teckningar passar bra för att skildra den mardröm Alexandra hamnar i och hennes problem att avgöra vad som är verkligt. Färgerna blir allt dovare ju mer sveket uppenbaras för henne. Heartbreakar har med rätta hyllats här och där och Sfar och Trondheim får en att känna sympati för lönnmördaren Alexandra, en bedrift i sig. Lysande om svek och hat.
The Dephts är egentligen lika grym som Heartbreaker men där finns en hel del skämt i sann Dungeon-anda som väger upp det. Men mord, våldtäkt och avrättning är inga lätta teman direkt. Killoffers teckningar är fantastiskt detaljerade och höjer läsupplevelsen ett snäpp. Handlingen och utvecklingen är inte helt övertygande men det vägs till stora delar upp av dialogen som på sedvanligt Dungeon-vis är rapp och underhållande. The Depths är också bra men inte på samma nivå som Heartbreaker.
Illustration: Carlos Nine & Patrice Killoffer
Förlag: NBM
Betyg: 4/5
Dungeon eller Donjon på franska är en satirisk och rolig (oftast) fantasyserie om fabeldjur och monster av fransmännen Joann Sfar och Lewis Trondheim. De står för manus och tecknar ibland själva men numera är det mest andra som står för teckningarna. Donjon är tänkt att vara en riktigt omfattande serie, det finns en del numrerad 106. Det finns dock inte så många ute än men visar iaf på hur många delar Sfar och Trondheim har tänkt sig. Amerikanska NBM ger ut serien på engelska och samlar då två album i varje utgåva. Hittills har de gett ut elva samlingar. Det enda jag hade läst av Donjon tidigare är de två album Komika gett ut på svenska, Ankhjärta och Slagsmålskungen som kom för ett par år sedan och fortfarande är tillgängliga. Jag har egentligen väntat på fler delar från Komika men när så 
The Early Years handlar om Dungeons tillkomst och huvudperson är Hyacinthe Cavallere som kommer till storstaden Antipolis för att bo hos sin farbror. Han dras in i intriger kring stadens tunnelbana och beslutar sig för att ädelt bekämpa brott. Man får följa hans äventyr och de händelser som obönhörligt leder till Dungeons skapelse.
