Inlägg taggade ‘Sylvain Runberg’

Intervju

Shazam intervjuar Sylvain Runberg

torsdag 4 november, kl 07:11 av 5 kommentarer

sylvain-runbergSylvain Runberg föddes 1971 i Tournai och växte sedan upp i Provence, Nuförtiden delar han sin tid mellan Sverige och Frankrike. Albumförlaget ger ut Hammerfall och Cinebook ger ut Orbital på engelska. Den vanligaste frågan han fått från journalister (dock inte eder amatör) är hur många album han fått publicerade, hur många album som sålts och hur många språk de översatts till. Svaret är 22 album som tillsammans sålts i 230 000 ex och översatts till sju språk (engelska, tyska, franska, holländska, svenska, spanska och italienska).

Hur kom det sig att du började skriva seriemanus? Av en slump. Jag hade skadat mig och under flera månader 2001 kunde jag inte röra mig så mycket så jag var tvungen att fördriva tiden med något. Jag började skriva, gillade det och fortsatte. Några år senare skickade jag manusen till olika förlag och flera antogs på kort tid och 2004 kunde jag lämna mitt arbete i förlagsbranschen som inte hade något att göra med att skriva manus och blev författare på heltid.

Albumförlaget publicerar för närvarande Hammerfall och har hittills hunnit med två delar. Hur fick du idén och hur påbörjade du arbetet med serien? Jag älskar historia i allmänhet. De serier som hittills publicerats om vikingar i Frankrike har aldrig varit särskilt trogna hur den skandinaviska civilisationen såg ut då. Stereotypen av en okunnig blodtörstig barbar med hornbeprydd hjälm är en kliché som fortfarande frodas i Frankrike. Jag tänkte att det skulle vara intressant att skriva en berättelse som tar sin utgångspunkt i historiska realiteter . Det var så det började.

Fortsätt läsa Shazam intervjuar Sylvain Runberg

Skriv en kommentar
Recensioner

Hammerfall 1: Ormens lidande

onsdag 24 mars, kl 18:42 av 2 kommentarer

hamm_omsl_swe_1_(2)Albumförlagets senaste utgåva Hammerfall 1: Ormens lidande är en äventyrsserie med hämnd i fokus mot fonden av det framväxande frankiska riket även om första delen utspelar sig i nuvarande Sverige. Stockholmsboende Sylvain Runberg står för manus, han har tidigare skrivit manus till Orbital, för teckningarna står Boris Talijancic. Serien börjar med att vikingar plundrar och skövlar ett kloster på den engelska kusten i jakt på reliker. Överfallet blir början på ett krig som det dock inte berättas om i första delen. Serien fortsätter istället med förberedelserna för Harald och Lias bröllop uppe i det kalla nord. En bannlyst viking, Björn den Sköne, trashar bröllopet och de unga tu tas tillsammans med andra som slavar och en strapatsfylld färd börjar under överinseende av Björn den Sköne och biskopen Arno av Salzburg.

Runberg har skrivit ett bra manus även om ingredienserna inte är så originella. Å andra sidan är de bra så vad spelar det för roll? Gamla oförrätter, unga älskade som skiljs åt och hämnd. Det är dock rätt spännande eftersom utgången är oviss, vilka klarar sig och vilka stryker med? Vad har de stulna relikerna med överfallet på bröllopet att göra? Vad är Björn den Skönes ärende i Rom? Vilka är skanjerna? Både de kvinnliga och manliga karaktärerna är så pass sympatiska/osympatiska att jag intresserar mig hur det ska gå för dem. Slutet gör att jag inte vet om det blir den realistiska hämndhistoria jag väntat mig vilket bara är positivt. Första numret ger ingen antydan till att det blir en episk berättelse men Albumförlagets säljtext tyder på det. Jag är riktigt sugen på att läsa fortsättningen. När jag först såg Talijancics teckningar var jag inte så imponerad men vid läsningen funkar de bra och är bättre än vad jag först trodde. Även färgläggningen av Iréne Häfliger är bra. Sammantaget borgar inledningen på Hammerfall för en bra och underhållande äventyrsserie och jag ser verkligen fram emot fortsättningen.Ett utdrag finns här, det är de första och i mitt tycke sämsta sidorna i serien.

Manus: Sylvain Runberg
Illustration: Boris Talijancic
Färgläggning: Iréne Häfliger
Förlag: Albumförlaget
Betyg: 3+/5
Skriv en kommentar
Recensioner

Orbital 1 & 2

fredag 8 januari, kl 07:54 av 4 kommentarer

orbital1Franska science-fiction serier översatta till ett läsbart språk blir allt vanligare. Förra året gav Albumförlaget ut första delen av Metabaronerna och i december gav Faraos Cigarer ut den samlade Inkalen. Är månne en våg av franska sf-serier på ingående 😉 Troligtvis inte men även utanför våra breddgrader finns det franska sf-serier för den som är intresserad. Cinebook har gett ut några stycken och jag beställde i december de två delar av Sylvain Runberg och Serge Pellés Orbital, Scars och Ruptures, som getts ut på engelska, på franska finns ytterligare en del utgiven, Nomades.

Fortsätt läsa Orbital 1 & 2

Manus: Sylvain Runberg
Illustration: Serge Pellé
Förlag: Cinebook
Betyg: 3-/5
Skriv en kommentar
Intervjuarkiv A-Ö
Intervjuarkiv
Shazams favoriter
Favoriter
Previews Amerika
Previews Amerika
Previews Sverige
Previews Sverige

Nya kommentarer

  • Laddar...