Inlägg taggade ‘Cobolt Förlag’

Nyheter och tips

Nomineringar till Urhunden 2019

onsdag 15 maj, kl 23:56 av 0 kommentarer

Idag, onsdag 15 maj, presenterade Seriefrämjandet listan på de nominerade till årets Urhunden. Till skillnad mot tidigare år så presenteras nomineringarna bara på hemsidan istället för att annonseras på Stockholms Internationella Seriefestival men eftersom festivalen ägde rum redan i början på april så sköts tillkännagivandet på framtiden. Nytt för i år är också avsaknaden av nomineringar till Unghunden som delades ut för sista gången 2018 och årets Urhunden blir också det det sista då Seriefrämjandet beslutat sig för att reformera priset. Vad det nya priset kommer att heta och andra nya premisser som det medföljer kommer att annonseras under året, förmodligen på Bokmässan i Göteborg där vinnarna av Urhunden brukar presenteras.

Nu raskt över till de nominerade:

2018 års bästa originalsvenska seriebok

Drömmen om Europa av Fabian Göranson (Ordfront Galago)
Einsteins nya fru – samlade serier av Liv Strömquist (Ordfront Galago)
Fädernas synder (Viktor Kasparsson) av Dennis Gustafsson (Albumförlaget)
Närmare kommer vi inte av Monika Steinholm och Anneli Furmark (Wibom books)
Under tiden av Pelle Forshed (Kartago)
Vi kommer snart hem igen av Jessica Bab Bonde och Peter Bergting (Natur & Kultur)

Den första kategorin innehåller sex nominerade böcker istället för det sedvanliga fem av vilka jag läst alla utom två och pinsamt nog redan äger en som jag fortfarande inte läst, nämligen Närmare kommer vi inte. Pelle Forsheds lysande Under tiden utsåg jag till årets bästa seriebok 2018 i min årskrönika och är följaktligen min favorit till priset men jag skulle bli minst lika nöjd om Drömmen om Europa eller Vi kommer snart hem igen vann och jag är jublande glad att juryn uppmärksammade Dennis Gustafssons åttonde album med Viktor Kasparsson. En bok som jag saknar bland de nominerade är Anna Sundström Lindmark och Elisabeth Widmarks mycket läsvärda bok Vi skulle segla runt jorden (Natur & Kultur) men förutom det så är jag mycket nöjd med nomineringslistan.

2018 års bästa till svenska översatta seriebok

Hoppets tid del 1 av Émile Bravo (Frankrike) (Cobolt)
Louis och demonerna av Fanny Britt och Isabelle Arsenault (Kanada) (Sanatorium)
Lånat kön av Chloé Cruchaudet (Frankrike) (Epix)
Onämnbara av Leela Corman (USA) (Epix)
Skim av Mariko Tamaki och Jillian Tamaki (Kanada) (Epix)

Det första som slår mig är att Epix lyckats knipa tre av fem nomineringar men också det faktum att två av dem – Lånat kön och Skim – gavs ut i januari 2019 vilket gör att prisets rubrik är en smula missvisande. Jag har läst fyra av de nominerade, men inte recenserat en (Onämnbara), och stör mig lite på att jag ännu inte läst det hyllade Spirou-albumet Hoppets tid men min plan var att också läsa Émile Bravos tidigare album Spirou: Porträtt av hjälten som oskuldsfull ung man (Cobolt, 2014) som tyvärr är slut på förlaget men tack gode Gud för det svenska biblioteksväsendet. Mina omedelbara favoriter är Louis och demonerna och Lånat kön och jag lovar att återkomma med recensioner på Einsteins nya fru, Närmare kommer vi inte, Hoppets tid del 1 och Onämnbara.

Skriv en kommentar
Recensioner

Blake och Mortimers äventyr – Affären Francis Blake och Det mystiska mötet

lördag 27 april, kl 20:57 av 0 kommentarer

Till skillnad mot exempelvis DC och Marvel, där genom historien flera olika författare och tecknare presenterat sin version (naturligtvis med förlagets godkännande) av olika superhjältekaraktärer, så finns det flera andra seriefigurer som exklusivt förknippas – och dessutom hålls med järnhand – med sin ursprungsskapare och ingen annan. Dit kan man bland annat räkna Kalle och Hobbe där inga nya dagsstrippar presenterats sedan Bill Wattersson beslutat sig för att han var färdig med serien 1995 eller varför inte Snobben som avslutades i och med Charles M. Schulzs död 2000 och där all utgivning som sker idag består av repriserat material. En av de mest kända, och älskade, serierna under 1900-talet som drabbats av denna exklusivitetsstämpel är utan tvekan Tintin av Hergé som gick i graven i och med Hergés död 1983. Sedan dess har det höjts röster om att skapa nya äventyr och det har även gjorts ihärdiga försök att färdigställa Hergés oavslutade album Tintin och Alfabetskonsten eller Tintin och Alfakonsten (albumet har givits ut men består till största delen av mer eller mindre grova skisser), men hans efterlevande står fast vid Hergés beslut om att ingen annan än han själv skulle få teckna Tintin efter hans död.

Den berömda väggmålningen i Bryssel hämtad från omslaget till äventyret ”Det gula tecknet”

Just Hergé och Tintin leder mig osökt in på en annan fransk-belgisk serie av rang, nämligen Blake och Mortimer, skapad av Edgar P. Jacobs som jobbade som Hergés assistent (bland annat på De sju kristallkulorna, Solens tempel samt de omtecknade versionerna av Blå lotus och Kung Ottokars spira) under 1940-talet innan han beslutade sig för att ägna sig åt sin egen skapelse på heltid. Jacobs avled 1987 och totalt skapade han elva album mellan 1950-1977 och det oavslutade tolfte (som var andra delen av äventyret Professor Satos tre formler) färdigställdes, efter serieskaparens egna önskemål, av Bob de Moor (som också jobbat med Hergé) 1990. Sedan dess har det givits ut totalt tretton nya album i serien av olika skapare, mest flitiga har författaren Yves Sente och tecknaren André Julliard varit med sex album och Sente har även författat det 25:e och senaste albumet (La Vallée des Immortels, tecknat av Peter van Dongen och Tenn Berserik, album i två delar där det första gavs ut 2018 och det andra är på gång) och ytterligare två nya album av andra serieskapare är under produktion.

Fortsätt läsa Blake och Mortimers äventyr – Affären Francis Blake och Det mystiska mötet

Manus: Jean Van Hamme
Illustration: Ted Benoit
Färgläggning: Madeleine Demille
Förlag: Cobolt Förlag
Betyg: 3+/5
Skriv en kommentar
Allmänt /Nyheter och tips

Min dag på SIS 2019

söndag 7 april, kl 09:51 av 0 kommentarer

I år är det fjärde gången jag besöker Stockholms Internationella Seriefestival och det känns fortfarande som en av årets höjdpunkter i serieväg, rentav den allra största. Mycket var sig likt med en imponerande gästlista, maxad SPX-marknad och intressanta utställningar, scensamtal och föreläsningar men det som gjorde mest intryck på mig var att omlokaliseringen till Konstfack på Telefonplan öppnade en hel del nya dörrar för mig. Framförallt blev jag inte snurrig av att springa i spiraltrappan på Kulturhuset för att nå alla evenemang utan hela festivalen befinner sig på ett plan där man i lugn och ro och med gott utrymme kan förkovra sig i Seriesveriges ständigt växande mångfald. Visst var det trist att festivalen flyttats från den underbara månaden maj men aprilsolen lyste dock värmande och som vanligt var stämningen på topp bland alla medverkande och även hos undertecknad.

När det gäller mina planerade inköp gick allt strålande bra. Efter att ha skaffat Medley Mixtape: ”Allt väl, fru Kommisionär?” av Lisa Medin och Quiet Crowd av Stef Gaines passade jag på att inhandla några fanzines som jag missat på Malmö Seriefest, nämligen Nidur av Linn Olsson och Djupet av Lisa Örtlund. Sedan hamnade jag först i kön till Jillian Tamakis signering där jag äntligen fick tag på den svenska översättningen av Skim från Epix Förlag. Jillian var superproffsig och trevlig och berättade att hon snart skulle börja jobba på en ny bok för ”lite äldre läsare” eftersom hon gjort barnböcker en period, bland annat They Say Blue. Tyvärr fanns inga av hennes egna alster som SuperMutant Magic Academy och Boundless vid bordet men väl de svenska utgåvorna av This One Summer (Den sommaren, Placebo Press) och redan nämnda Skim och de är också mycket läsvärda.

Resten av mitt besök passade jag på att utforska Cobolts dignande seriebord där jag pratade med Peter Sparring om Blake och Mortimers äventyr av Jean van Hamme och Ted Benoit, nästa del i den kompletta samlingen av Gaston samt när Buddy Longways äventyr förväntas ges ut; småpratade med Karl Johnsson som var där ”civilt” med sin familj på lördagen och vi snackade naturligtvis om Vei samt fick en trevlig pratstund med Olivia Severin som gör serien S.K.O.M. (Skandinaviska Kungliga Ockulta Motståndet) som är en härligt B.P.R.D.-doftande serie. Min kasse fylldes även på med ett mycket trevligt fanzine av Elin Alskog (Rebel) och så blev jag glatt överraskad att Natur & Kultur precis kommit ut med en svensk översättning av Marta Breen & Jenny Jordahls bok Kvinnor i kamp som inhandlades. Sverige har redan en riktigt bra flora av fina serieförlag men det finns alltid plats för fler och Natur & Kultur har med Vi kommer snart igen och Vi skulle segla runt jorden visat att de är ett förlag att räkna med i den svenska seriebranschen.

Skriv en kommentar
Recensioner

Linda och Valentin: Åter till Framtiden

onsdag 3 april, kl 13:22 av 0 kommentarer

Pierre Christin och Jean-Claude Mézières science fiction-serie om Linda och Valentin (Valérian et Laureline i franskt original) är en omistlig klassiker som ligger mig mycket varmt om hjärtat. Jag lärde mig läsa tidigt i min barndom och tillbringade många och långa stunder på biblioteket där jag slukade alla album jag kom åt i serien. När jag tänker tillbaka på den tiden så inser jag att biblioteket närmast var som ett andra hem för mig för jag minns att jag följde med min mor för att hon skulle handla och medan hon fyllde varuvagnen med varor satt jag ihopkrupen i en bekväm och alldeles för stor fåtölj i biblioteket på andra sidan gatan med näsan i Kampen om Teknorog, Ambassadören som försvann, Den falska världen, Tåg till Cassiopeia, tag plats eller något av de andra Carlsen-albumen i serien som biblioteket hade till utlåning och tiden stod stilla när jag färdades ut i rymden till häpnadsväckande världar, varelser och koncept tillsammans med Linda och Valentin.

Fortsätt läsa Linda och Valentin: Åter till Framtiden

Manus: Pierre Christin
Illustration: Jean-Claude Mézières
Färgläggning: Évelyne Tranlé
Förlag: Cobolt Förlag
Betyg: 2/5
Skriv en kommentar
Recensioner

Angel Wings del 4: Paradisfåglar

måndag 1 april, kl 17:52 av 0 kommentarer

Den franske tecknaren Romain Hugaults far var pilot i det militära och jobbade sedan också som civilpilot åt Air France och unge Romains passion för flyget gjorde att han tog sitt flygcertifikat redan vid 17 års ålder och han är även delägare i gammalt transportflygplan från Andra världskriget. När han tvingades välja mellan en flygkarriär eller konsten så valde han den senare och har profilerat sig som en av de främsta när det gäller flygserier som utspelas under de båda världskrigen. På det franska förlaget Paquets etikett ”Cockpit” har han tillsammans med författaren Yannick Le Pennetier, mer känd som Yann (Ett extraordinärt äventyr med Spirou och Nicke i tre delar (Operation Fladdermus, Leopardkvinnan, De svarta hostiornas herre) från Cobolt Förlag), gett ut två avslutade albumserier (Le Grand Duc i tre band, 2008-10, som utspelar sig på Östfronten under Andra världskriget där vi bland annat får stifta bekantskap med Sovjetiska flygvapnets kvinnliga stridspiloter i 588:e regementet som Luftwaffe döpte till ”die Nachthexen”och Le Pilote à l’Edelweiss i tre band, 2012-13, som utspelas under Första världskriget). Mest känd är dock deras tredje och pågående bokserie Angel Wings som sedan 2017 ges ut av Cobolt Förlag och som nu kommit fram till fjärde delen som även är den första i seriens andra albumtrilogi.

Fortsätt läsa Angel Wings del 4: Paradisfåglar

Manus: Yann
Illustration: Romain Hugault
Förlag: Cobolt Förlag
Betyg: 3+/5
Skriv en kommentar
Nyheter och tips

Svenska serievåren 2019: Nya serieböcker

fredag 29 mars, kl 11:15 av 0 kommentarer

Nu i helgen är det dags för årets upplaga av Uppsala Comix och redan helgen efter det äger även Stockholms Internationella Seriefestival rum och allteftersom de svenska seriefestivalerna står som spön i backen så dignar nu också seriehyllorna av nya spännande utgåvor. Som vanligt har jag försökt lägga ner både själ och hjärta när det gäller den svenska utgivningen av serieböcker från de flesta förlagen men jag vet redan nu att jag säkert missat något och detta beror inte på någon favorisering eller lathet utan på att det stundtals kan vara rätt besvärligt att navigera i den svenska utgivningsdjungeln.

Fortsätt läsa Svenska serievåren 2019: Nya serieböcker

Skriv en kommentar
Guider

Beginner’s Guide To Comics

söndag 17 februari, kl 23:34 av 2 kommentarer

(Först, som ni kommer märka har det här inlägget dragit ut lite på tiden. Jag startade med det i början på året, men jag är lite seg så fick det inte klart förrän nu. Men men, en kan börja med serier när som helst.)

 

Nytt år, nya möjligheter. En tid när en fortfarande kan lura sig att allt det en drömmer om kommer göras. Potentialen finns än så länge där. Det innebär till exempel att en kan dra igång ett nytt projekt eller upptäcka något tidigare outforskat. Som att börja läsa serier.

När jag började aktivt utforska seriemediet för cirka tio år sen var det för att jag till slut förstod att det fanns mer än satirserier i Sverige och inte bara trikåer och ungdomsinriktat internationellt. När jag försöker pitcha serieläsande för någon använder jag nästan alltid det faktum att många redan konsumera serialiserad underhållning i form av TV-serier. Mitt egna serieintresse tog fart via Vertigo Comics publikationer som har mycket gemensamt med till exempel TV-bolaget HBO (som är hem för bland annat Game Of Thrones, The Wire och Deadwood) vad gäller synsätt på innehåll och berättande. Båda jobbar med att under en begränsad tid skapa helt fristående historier, kompletta med början och slut. Detta är ju också en av anledningarna att serier är väldigt passande att översätta till TV (även om det givetvis även finns en del serier vars konst och berättarteknik gör dem svåra eller olämpliga att byta medie på). Vi har i dag en närmast abnorm mängd program som har sin förlaga i serievärlden. Därmed också en stor skara ofrälsta på den sekventiella konsten som kan dras in via sin favorit-TV-serie.

Detta inlägg är för er sedan tidigare oinvigda i seriernas magiska värld eller som vill se en annan sida av den. Kort och gott, här kommer tips för er som vill bekanta er med serier men inte vet vart ni ska börja (även gamla rävar i gamet kan säkert hitta något matnyttigt). Jag försöker hålla det till avslutade serier som jag har läst och som är skapligt ”new-reader-friendly”. Länkar till mest prisvärda utgåvan från Adlibris och Bokus tar jag med (de båda är billigast att köpa från men kolla gärna in renodlade serieaffärer som till exempel Comics Heaven i Stockholm och andra som ni kan hitta här eller kolla in närmsta bibliotek alternativ Serieteket i Stockholm) samt svensk översättning eller bästa lyxbok om det finns någon.

Fortsätt läsa Beginner’s Guide To Comics

Skriv en kommentar
Recensioner

Love in Vain: Robert Johnson 1911-1938

torsdag 11 oktober, kl 23:26 av 0 kommentarer

Trots att bluesmusikern Robert Johnson bara blev 27 år gammal och aldrig blev riktigt känd under sin livstid så har hans namn gått till historien som en av de största influenserna för flera senare generationer av rockmusiker, som exempelvis Rolling Stones, Eric Clapton och Led Zeppelin, med låtar som Come on in My Kitchen, Cross Road Blues, Sweet Home Chicago, Hellhound on My Trail och Love in Vain. Den sistnämnda låten är också titeln på en poetisk, vacker och gripande musikbiografi i serieformat – skapad av fransmännen J.M. Dupont och Mezzo – som nu i år kommit ut i svensk översättning (Johan Andreasson) på Cobolt Förlag.

Fortsätt läsa Love in Vain: Robert Johnson 1911-1938

Manus: J.M. Dupont
Illustration: Mezzo
Förlag: Cobolt Förlag
Betyg: 4/5
Skriv en kommentar
Nyheter och tips

Vinnarna av Urhunden och Unghunden 2018

lördag 29 september, kl 17:50 av 0 kommentarer

Seriefrämjandet (som i år firar 50-årsjubileum) delar sedan 1987 ut priset Urhunden till årets bästa originalsvenska seriebok och årets bästa till svenska översatta seriebok samt specialpriset Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige. Ur Dick Harrisons hand på Bokmässan i Göteborg fick Li Österberg motta det förstnämnda priset för sin seriebok Athena – Pappas flicka (Epix).

Juryns motivering löd: ”I Athena: pappas flicka skildrar Li Österberg gudinnan Pallas Athenas uppväxt och kamp för att hitta sin plats i världen och på Olympen. Med säker penna, djup kunnighet och lika stor intelligens som sin hjältinna återberättar Österberg de grekiska myterna på ett sätt som aldrig tidigare har gjorts. Hon går in i Pallas Athenas känsloliv och finner en berättelse om utanförskap och upplevelsen av att vara annorlunda. I denna högst personliga tolkning blir det gudomliga allmänmänskligt. Österberg har inte bara skapat en unik serieroman, hon har också vitaliserat det västerländska kulturarvet.

2017 års bästa till svenska översatta seriebok går till Framtidens Arab 3: En barndom i Mellanöstern (1985-1987) (Cobolt Förlag) av Riad Sattouf.

Juryns motivering löd: ”Framtidens arab 3: en barndom i Mellanöstern av fransmannen Riad Sattouf är en självbiografisk berättelse som kombinerar en stor portion humor med knivskarpa betraktelser av mötet mellan Mellanöstern och västvärlden – allt berättat ur ett barns perspektiv. Visuellt använder sig Sattouf av seriemediets alla möjligheter, från humoristiskt karikerade figurer till realistiska bakgrunder, från svartvita, tydliga bilder, till färgkodade, ikoniska inslag, i en blandning som är lättläst men samtidigt tankeväckande och emotionellt laddad.

Unghunden tilldelades illustratören och serieskaparen Cecilia Torudd, mest känd för serierna Ensamma mamman (som vann en Urhunden 1989) och Familjeliv.

Juryns motivering löd: ”Seriefrämjandets pris Unghunden år 2018 tilldelas Cecilia Torudd, en av svensk seriekonsts mest betydelsefulla, uppskattade och radikala tecknare, för att hon kan få (nästan) vem som helst att skratta.

Cecilia Torudd gör serier om livets små och stora ämnen. I det vardagliga och ordinära fångar hon existentiella frågor med politisk skärpa. Att leva tillsammans är ett återkommande tema som Torudd träffsäkert gestaltar med sin omedelbara teckningsstil och sinne för verklighetens komik. Cecilia Torudds serier attraherar läsare i alla åldrar och är en levande inspirationskälla för senare generationers serieskapare. Cecilia Torudd har visat att serier kan vara seriösa och roliga på en och samma gång.

I vanliga fall brukar jag i samband med Seriefrämjandets prisutdelning också presentera vinnarna av Svenska Serieakademins priser, däribland Adamsonstatyetten, men i år har serieakademin fattat beslutet att flytta sin prisceremoni till ett annat tillfälle senare i höst av flera orsaker, bland annat på grund av att många blandar ihop priset med just Seriefrämjandets priser samt att det delas ut så många andra priser på mässan så att Adamsonstatyetten drunknar i prisfloden. När Serieakademins prisceremoni kommer att äga rum och var är ännu inte meddelat men håll korpgluggarna öppna.

Skriv en kommentar
Nyheter och tips

Svenska seriehösten 2018

fredag 28 september, kl 23:51 av 0 kommentarer

Lagom till Stockholms Internationella Seriefestival brukar jag presentera vårens kommande utgivning av svenska serieböcker under rubriken ”Svenska serievåren” och nu lägger jag även till ”Svenska seriehösten” med anledning av den digra skörd av härliga serieböcker som brukar dyka upp lagom till Bokmässan i Göteborg. I år var första gången jag hade möjlighet att besöka Bokmässan men det blir definitivt inte sista eftersom det är en magisk tillställning och en fest för både bok- och serieälskare. Jag kommer här att presentera ett axplock av alla spännande nyheter som finns tillgängliga på Bokmässan och så lite kommande utgåvor att hålla ögonen på och har du vägarna förbi Svenska mässan i Göteborg under helgen 29-30september så kan jag verkligen rekommendera ett besök.

Fortsätt läsa Svenska seriehösten 2018

Skriv en kommentar
Intervjuarkiv A-Ö
Intervjuarkiv
Shazams favoriter
Favoriter
Previews Amerika
Previews Amerika
Previews Sverige
Previews Sverige

Nya kommentarer

  • Laddar...